For a quick, inexpensive, fix of dated or broken glass, try chicken wire! It comes in different sizes and shapes and gives a fresh new look to the unique piece you are planning on refinishing!!
As seen here, the glass was dated and so I replaced it with small, square, chicken wire! Just staple into the interior of the cupboard door! ~Meg